Nisam želela da ti povredim oseæanja. Ne ljuti se.
Nechtěla jsem, aby to takhle skončilo.
Нисам хтела овако да се догоди.
Nechtěla jsem, aby to tak vyznělo.
Ne želim da ovo zvuèi pogrešno.
Nechtěla jsem tě do toho zatahovat.
Nije pošteno od mene što sam te u sve ovo uvukla.
Omlouvám se, nechtěla jsem vás rušit.
Izvinite nisam mislila da vas prekinem.
Nechtěla jsem tě do toho zatáhnout.
Nisam htela da vas uvlaèim u ovo.
Omlouvám se, nechtěla jsem vás vyrušit.
Izvinite, nisam htela da vas uznemirim.
Nechtěla jsem, aby ses to dozvěděl takhle.
Nisam htela da saznaš na ovakav naèin.
Nechtěla jsem, abys mě tak viděl.
Nisam želela da me vidiš takvu.
Nechtěla jsem se do toho zaplést.
Nisam htela da se naðem izmeðu njih.
Nechtěla jsem, aby to takhle dopadlo.
Nikada nisam milsila da se to desi.
Nechtěla jsem, aby to dopadlo takhle.
Nisam htela da se ovo dogodi.
Nechtěla jsem, aby ses cítil špatně.
Nisam htela da se oseæaš loše.
Nechtěla jsem, abyste se cítil nepříjemně.
Nisam htela da ti bude neprijatno.
Nechtěla jsem, aby to někdo věděl.
Ne želim da to svi znaju.
Nechtěla jsem, abys to zjistila takhle.
Nisam želela da saznaš na ovaj naèin.
Nechtěla jsem mít tvou krev na rukou a to byl jediný důvod, proč jsem tu budovu opustila.
Наметнуо си ми то! Нисам хтела да те носим на души!
Nechtěla jsem tě uvést do rozpaků.
Nisam htjela da ti bude neugodno.
Nechtěla jsem vám to takhle vpálit, ale ty vaše kecy mě k tomu donutily.
Nisam ni mislila da ti kažem, ali tvoje sranje o standardima svetosti su me oborila.
Nechtěla jsem to takhle říct, jen že to je jiný zážitek!
Nisam tako mislila, samo sam rekla da je to drugaèije iskustvo!
Nechtěla jsem, aby se někomu něco stalo.
Nismo hteli da se nešto dogodi.
Nechtěla jsem, aby se to stalo takhle.
Nisam mislio da se ovo desi na ovaj način.
Omlouvám se, nechtěla jsem vás vyděsit.
Izvini. Nisam mislila da te uplašim.
Nechtěla jsem tě do toho tahat.
Nisam želela da te uvuèem u ovo.
Nechtěla jsem, aby se ti něco stalo.
Ja nikada nije značilo za vas nastradati.
Nechtěla jsem mít nic společného s ním, nebo jeho zvráceným životem.
Nisam želela da imam veze s njim i njegovim bolesnim životom.
Váš rukopis byl dnes ráno doručený panem Thomasem Sharpem, ale nechtěla jsem vás tak brzy budit.
Sir Thomas Sharpe je jutros donio vaš rukopis, no nije htio da vas rano probudim.
Nechtěla jsem, aby to došlo až sem.
Nisam htela da doðe do ovoga. -Znam.
Nechtěla jsem na tebe být zlá.
Nikada nisam želela da budem loša prema tebi.
Nechtěla jsem opravit i ten s Alicií, tak hloupá zas nejsem.
Nisam htela da popravim onu sa Alisijom. Nisam toliko glupa.
Nechtěla jsem, aby kdokoliv věděl, že jsem holka, a tak to nevěděli.
Nisam želela da iko zna da sam devojčica i nisu znali.
Nechtěla jsem být tou, kdo zůstane stát, a tak si někdy říkám, že jsem se vdala, protože můj manžel byl tou židlí, co jsem ve 30 měla nejblíž.“
Nisam želela da budem jedina koja je ostala da stoji, pa ponekad mislim da sam se udala za svog muža jer mi je bio najbliža stolica kad mi je bilo 30."
3.0340170860291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam htela da se to dogodi. 